Schwa /ə/: dažniausias garsas anglų kalboje

Štai faktas, kuris nustebina daugelį mokinių: dažniausiai pasikartojantis balsis anglų kalboje neturi savo raidės. Tai schwa, rašomas /ə/, ir jį girdite žodžiuose about, banana, problem, sister ir žodyje the paties.

Kaip skamba schwa

Atverkite burną šiek tiek, atsipalaiduokite – lūpas, liežuvį, žandikaulį – ir sukurkite trumpą, neutralų “uh”. Štai ir viskas. Jokių šypsenų, jokio apvalinimo, jokio pastangų.

Schwa yra unstressed (neakcentuoto) skiemens garsas. Anglų kalboje akcentuojamas vienas skiemuo žodyje, o kiti lieka minkšti ir greiti:

Žodis	Rašyba rodo	Natūralus kalbėjimas
banana	ba-na-na	b/ə/-NA-n/ə/
problem	pro-blem	PRO-bl/ə/m
today	to-day	t/ə/-DAY
teacher	tea-cher	TEA-ch/ə/

Kodėl tai taip svarbu

Jei ištariate kiekvieną balsį pilnai – “ba-na-na” su trimis aiškiomis “a” garsais – kiekvienas skiemuo gauna tą patį svorį. Žodžiai yra teisingi, bet ritmas skamba svetimai, o ritmas yra tai, ką gimtoji kalba girdintys pastebi pirmiausia.

Mokiniai dažnai skamba “accented” (akcentuoti) ne dėl kietų priebalsių, o todėl, kad nieko nesumažina.

Maži žodžiai, didelis skirtumas

Schwa gyvena mažuose žodžiuose, kurie laiko sakinius kartu. Įprastame kalbėjime jie beveik praryksta:

• a cup of tea → a cup /əv/ tea
• I can do it → I /kən/ do it
• bread and butter → bread /ən/ butter
• to the shop → /tə/ the shop

Išsakę juos pilnai skambėsite atsargiai. Išsakę juos su schwa skambėsite sklandžiai.

Kaip praktikuoti

1. Pasirinkite sakinį ir pabraukite akcentuotus skiemenis.
2. Išsakykite tik juos garsiai ir aiškiai.
3. Leiskite viskam kitam susilieti į trumpus, atsipalaidavusius /ə/ garsus.

I want a cup of tea and a piece of cake.

HolosAccent programoje išgirsite kiekvieną frazę iš gimtosios US arba UK balso prieš įrašydami, tada jūsų įrašas lyginamas su juo garsas po garso – įskaitant silpnus balsius – ir galite peržiūrėti savo įrašą šalia šaltinio, kad išgirstumėte, kur skiriasi ritmas.