V vai W? Kā pārtraukt sajaukt “vest” un “west”
Viens skaņa izmanto zobus, otrs tikai lūpas. Vienkāršs spoguļa tests novērš “wery vell” nedēļā.
Tulkots no English · Lasīt oriģinālu
“I live in a wery nice willage.” Many learners — especially speakers of German, Russian, Hindi, Arabic and several Asian languages — mix up V and W, because their language has only one sound in that area of the mouth.
The fix is mechanical, and you can check it in a mirror.
Divas dažādas vietas mutē
| Skaņa | Piemēri | Kas pieskaras |
|---|---|---|
/v/ |
vest, very, love, village | augšējie zobi uz apakšējo lūpu |
/w/ |
west, well, wine, away | tikai lūpas — apaļas, bez zobiem |
Par /v/
Vieglāk atlieciet augšējos zobus uz apakšējās lūpas un izspiediet balsi cauri. Tai vajadzētu dūzēt un kucēties. Ja spogulī neredzat zobus, tas nav /v/.
Par /w/
Apļojiet lūpas mazu aploci, kā ja sakārtotu teikt “oo”, tad ātri atveriet tās uz nākamo patskaņu. Jūsu zobi nekad neko nepieskaras.
Spoguļa tests: /v/ gadījumā redzat zobus. /w/ gadījumā redzat mazu apaļu muti un zobu nav.
Minimālās pāri, ko trenēt
- vest — west
- vine — wine
- veil — whale
- vet — wet
- verse — worse
Sakiet katru pāri piecas reizes, skatoties spogulī.
Ievietojiet to teikumā
We visited a very wet village with wonderful views.
Sāciet lēni. Zobi katram V, apaļas lūpas katram W. Tad paātriniet, līdz tas jūtas normāli.

HolosAccent noķer V, kas izklausās kā W, tieši uz skaņas, tāpēc jūs zināt, kuru vārdu atkārtot, nevis pārlasīt visu teikumu.