Kā izrunāt TH: pārstājiet teikt “sink”, kad domājat “think”
Kāpēc /θ/ un /ð/ ir skaņas, kuras mācējošies visbiežāk sajauc, un 30 sekunžu vingrinājums, kas tos izlabo uz visiem laikiem.
Tulkots no English · Lasīt oriģinālu
Lielākajai daļai valodu vienkārši nav TH skaņu, tāpēc smadzenes aizvieto tās ar tuvāko skaņu, ko jau zina. Think izklausās kā “sink”, “fink” vai “tink”; this kļūst par “zis”, “dis” vai “vis”. Dzimtās valodas runātāji parasti jūs saprot, bet viņi to pamanīs katru reizi.
Laba ziņa: TH ir viena no visvieglākajām skaņām, ko var izlabot, jo jūs varat redzēt un sajūt ko darāt.
Divas skaņas, viena mēles pozīcija
Angļu valodā ir divas TH skaņas. Tās izmanto tieši tādu pašu mutas pozīciju; vienīgā atšķirība ir balss.
| Skaņa | Piemēri | Balss |
|---|---|---|
/θ/ |
think, three, bath, month | balsas nav — tikai gaiss |
/ð/ |
this, the, mother, breathe | balsas ir — kakls dūc |
Novietojiet roku uz kakla. Izrunājiet garu “ssss”, tad garu “zzzz”. Otrā dūc. Šis dūciens ir visa atšķirība starp /θ/ un /ð/.
Kur jānovieto mēle
- Atrelējiet žokli un nedaudz atveriet muti.
- Novietojiet mēles galiņu viegli starp zobiem — tikai galiņu, ne visu mēli.
- Viegli pūšiet gaisu pāri tai. Nesaspiediet un nekožiet.
Turiet pirkstu priekšā lūpām. Ja mēles galiņš var gandrīz pieskarties tam, darāt pareizi.
Visbiežākā kļūda ir pārvietot mēli atpakaļ, lai skaņa izklausītos “tīrāka”. Tiklīdz mēle slēpjas aiz zobiem, atkal dzirdat /s/, /t/ vai /f/.
30 sekunžu vingrinājums
Izrunājiet katru pāri lēni, tad ātri. Sajūtiet, kā mēle pārvietojas uz priekšu otrajā vārdā.
- sink — think
- sank — thank
- tree — three
- zen — then
- day — they
Pēc tam izlasiet šo teikumu trīs reizes, katru reizi nedaudz ātrāk:
I think this thing is worth three thousand.
Kāpēc skolotājs to var nepamanīt — un lietotne nē
Kad runājat veselu teikumu, klausītāja smadzenes aizpilda tukšumus, tāpēc trūkstošais TH ir viegli nepamanāms. HolosAccent novērtē katru skaņu atsevišķi, tāpēc think, kas izklausījās kā “sink”, tiek atzīmēts kā precīza skaņa — /θ/ → /s/ — nevis tikai pazemināts kopējais rezultāts.

Divas minūtes dienā ar TH vārdiem parasti ir pietiekami, lai jaunā mēles pozīcija kļūtu automātiska dažu nedēļu laikā.