Ship ឬ sheep? សំឡេង "i" ខ្លី និងវែងក្នុងភាសាអង់គ្លេស
សូម្បីតែ /ɪ/ និង /iː/ មិនមែនតែពីរវែងតែពីរខ្លីទេ។ នេះគឺអ្វីដែលមាត់របស់អ្នកធ្វើខុសគ្នា — និងរបៀបស្ដាប់វា។
បកប្រែពី English · អានต้นฉบับ
Ship និង sheep។ Live និង leave។ Fill និង feel។ Sit និង seat។ សម្រាប់អ្នករៀនជាច្រើន សូម្បីតែគូសំឡេងទាំងនេះសូម្បីតែដូចគ្នា — ហើយវាបង្កើតឱ្យមានប្រយោគអស្ចារ្យដែលមិនស្រួល។
សៀវភៅសិក្សាភាសាផ្សេងៗភាគច្រើននិយាយថា ស្រៈមួយ “ខ្លី” និងស្រៈមួយទៀត “វែង”។ នេះពិតណាស់ ប៉ុន្តែវាជាផ្នែកតែពាក់កណ្ដាលនៃរឿង ហើយវាជាផ្នែកដែលមិនមានប្រយោជន៍ច្រើន។
ភាពខុសគ្នាពិតប្រាកដគឺរូបរាងមាត់របស់អ្នក
| Sound | Examples | Mouth |
|---|---|---|
/iː/ |
sheep, leave, seat, feel | បំពង់មាត់បើកដូចស្នាមញញឹម, ភ្នែកខ្ពស់ និងតឹង |
/ɪ/ |
ship, live, sit, fill | បំពង់មាត់ស្រួល, ភ្នែកតិចតួច និងស្រាល |
សាកល្បង៖ ញញឹមហើយនិយាយ “eeee”។ បន្ទាប់មកស្រួលមុខរបស់អ្នកឲ្យពេញលេញ ដូចជាអស់កម្លាំង ហើយនិយាយ “i” ខ្លី។ ភ្នែករបស់អ្នកធ្លាក់បន្តិច ហើយសំឡេងក្លាយទៅជាស្រាល — សំឡេងស្រួលនោះគឺ /ɪ/។
ប្រសិនបើអ្នកធ្វើ
/iː/ខ្លីតែប៉ុណ្ណោះ វានៅតែសូម្បីដូច/iː/សម្រាប់ត្រចៀកមនុស្សដើម។ ប្ដូររូបរាង មិនមែនតែប្រវែងតែប៉ុណ្ណោះ។
បណ្តុះត្រចៀករបស់អ្នកជាមុន
អ្នកមិនអាចនិយាយភាពខុសគ្នាដោយជឿជាក់បាន ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចស្ដាប់បាន។ ស្ដាប់គូសំឡេងតិចតួច ហើយទាយថាអ្នកបានឮពាក្យណា មុនពេលអ្នកព្យាយាមនិយាយវា៖
- bit — beat
- it — eat
- chip — cheap
- hill — heel
- will — wheel
បន្ទាប់មកនិយាយវាដោយខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ ដោយធ្វើអោយវាធំធេង៖ ស្នាមញញឹមធំសម្រាប់ /iː/, មុខស្រួលសម្រាប់ /ɪ/។
អនុវត្តក្នុងឃ្លាពិតប្រាកដ
ពាក្យឯកតាជាការចាប់ផ្តើមល្អ ប៉ុន្តែសំឡេងត្រូវតែរស់នៅក្នុងប្រយោគ៖
Please sit in this seat.
We will leave if you live here.
HolosAccent សម្គាល់ស្រៈនីមួយៗដោយឡែក ដូច្នេះអ្នកអាចមើលឃើញភ្លាមៗថា sit បានចេញជា seat ឬអត់។ ប្រវត្តិសំឡេងរបស់វាចាត់ថ្នាក់សំឡេងដែលអ្នកខ្វះ និងបង្កើតលំហាត់ពីពាក្យដែលអ្នកបរាជ័យ។
