Nola ahoskatu TH: gelditu "sink" esatea "think" esan nahi duzunean
Zergatik /θ/ eta /ð/ ikasleek gehien aldatzen dituzten soinuak dira, eta 30 segunduko ariketa bat, betirako konpontzen duena.
HolosAccent·
·2 min irakurrita
·Eguneratuta 2026-10-23
Itzulita Englishetik · Irakurri jatorrizkoa
Hizkuntza gehienek ez dute TH soinuak, beraz garunak ezagutzen duen soinu hurbilena txertatzen du. Think “sink”, “fink” edo “tink” bezala ateratzen da; this “zis”, “dis” edo “vis” bihurtzen da. Jatorrizko hiztunek normalean ulertzen dute, baina beti ohartzen dira.
Albiste ona: TH konpontzeko soinu errazenetakoa da, zure ekintzak ikusi eta sentitu ditzakezulako.
Bi soinua, ahoaren posizio bakarra
Ingelesek bi TH soinuk dituzte. Ahotsaren posizio bera erabiltzen dute; bakarra desberdina zure ahotsa da.
| Soinua | Adibideak | Ahotsa |
|---|---|---|
/θ/ |
think, three, bath, month | ahotsik gabe — airea bakarrik |
/ð/ |
this, the, mother, breathe | ahotsarekin — zure larrua dardarka |
Jarri eskua zorriaren gainean. Esan “ssss” luzea, gero “zzzz” luzea. Bigarrena dardarka egiten du. Dardarka hori da /θ/ eta /ð/ arteko desberdintasun osoa.
Non kokatzen den hizkuntza
- Askatu mingaina eta ireki ahoa pixka bat.
- Jarri hizkuntzaren punta arin arin zure hortzetan — punta bakarrik, ez hizkuntza osoa.
- Sakatu airea leunki gainean. Ez sakatu, ez egin hortzak.
Jarri hatz bat ezpainaren aurrean. Hizkuntzaren punta ia ukitu ahal badu, ondo ari zara.
Akats ohikoena hizkuntza atzera mugitzea da, soinua “garbiago” izateko. Hizkuntza hortzetik atzean ezkutatzen den unean, /s/, /t/ edo /f/ berriro lortzen dituzu.
30 segunduko ariketa
Esan parekoak poliki, gero azkar. Sentitu hizkuntza aurrera mugitzen dela bigarren hitzean.
- sink — think
- sank — thank
- tree — three
- zen — then
- day — they
Ondoren, irakurri esaldi hau hiru aldiz, pixka bat azkarrago aldi bakoitzean:
I think this thing is worth three thousand.
Zergatik irakasle batek ez du ikusi — eta aplikazio batek bai
Esaldi oso bat hitz egiten duzunean, entzulearen garunak hutsuneak betetzen ditu, beraz TH falta izatea erraz ahazten da. HolosAccent soinu bakoitza bereizita puntuatzen du, beraz think “sink” bezala ateratzen dena soinu zehatzari — /θ/ → /s/ — markatzen da, puntuazio orokorra soilik jaitsi beharrean.
Bi minutu egunean TH hitzetan nahikoa izaten da ohikoagoa izatea, ahoaren posizio berria automatikoki lortzeko aste batzuk barru.
