HolosAccent

Cum să pronunți TH: încetează să spui „sink” când vrei să spui „think”

De ce /θ/ și /ð/ sunt sunetele pe care cursanții le înlocuiesc cel mai des și un exercițiu de 30 de secunde care le corectează definitiv.

HolosAccent· ·2 min citire ·Actualizat 2026-10-23
✦✦✦ Murzik

Tradus din English · Citește originalul

Majoritatea limbilor pur și simplu nu au sunetele TH, așa că creierul înlocuiește cu cel mai apropiat sunet pe care îl cunoaște deja. Think apare ca “sink”, “fink” sau “tink”; this devine “zis”, “dis” sau “vis”. Vorbitorii nativi de obicei înțeleg totuși, dar observă asta de fiecare dată.

Vestea bună: TH este unul dintre cele mai ușor de corectat sunete, pentru că poți vezi și simți ce faci.

Două sunete, o singură poziție a limbii

Engleza are două sunete TH. Ele folosesc exact aceeași poziție a gurii; singura diferență este vocea.

Sunet Exemple Voce
/θ/ think, three, bath, month fără voce — doar aer
/ð/ this, the, mother, breathe cu voce — gâtul tău bâzâie

Pune o mână pe gât. Spune un “ssss” lung, apoi un “zzzz” lung. Al doilea bâzâie. Acest bâzâit este diferența totală dintre /θ/ și /ð/.

Unde se plasează limba

  1. Relaxează maxilarul și deschide ușor gura.
  2. Pune vârful limbii ușor între dinți — doar vârful, nu întreaga limbă.
  3. Expiră aer ușor peste el. Nu apăsa și nu mușca.

Ține un deget în fața buzelor. Dacă vârful limbii poate să îl atingă aproape, faci corect.

Greșeala cea mai comună este să muți limba înapoi pentru a “curăța” sunetul. În momentul în care limba se ascunde în spatele dinților, obții din nou /s/, /t/ sau /f/.

Exercițiul de 30 de secunde

Pronunță fiecare pereche încet, apoi repede. Simte limba cum avansează la al doilea cuvânt.

  1. sink — think
  2. sank — thank
  3. tree — three
  4. zen — then
  5. day — they

Apoi citește această propoziție de trei ori, puțin mai repede de fiecare dată:

I think this thing is worth three thousand.

De ce un profesor poate să-l omită — iar o aplicație nu

Când rostești o propoziție întreagă, creierul ascultătorului completează golurile, așa că un TH lipsă este ușor de trecut cu vederea. HolosAccent evaluează fiecare sunet separat, astfel că un think care a ieșit ca “sink” este marcat pe sunetul exact — /θ/ → /s/ — în loc să scadă doar scorul general.

Ecranul de practică evaluează fiecare sunet al frazei

Două minute pe zi cu cuvinte cu TH sunt de obicei suficiente pentru a face noua poziție a limbii automată în câteva săptămâni.

HolosAccent

Auzi diferența. Corectează în două minute pe zi.

Citește o frază cu voce tare și HolosAccent evaluează fiecare sunet — apoi îți arată exact ce să corectezi. Murzik crește odată cu tine.

Ajutați la îmbunătățirea blogului HolosAccent?

Cu permisiunea ta, HolosAccent măsoară vizite, articole și limbi citite, timpul activ de lectură, derularea și clicurile pe linkuri din aplicație. Folosim un ID de vizitator aleator și înregistrăm adresa IP, țara aproximativă, categoria browser/dispozitiv, hostname-ul refererului și etichetele campaniei. Adresele IP sunt șterse după 30 de zile; alte date de analytics și înregistrările de consimțământ expiră după 180 de zile. Nu folosim trackere publicitare și nu conectăm aceste înregistrări la contul tău din aplicație.

Analytics este opțional. Poți refuza, retrage consimțământul, exporta sau șterge datele de analytics ale acestui browser în orice moment aici. Accesul la blog rămâne același. Contact: support@holosaccent.app.

Confidențialitate · GDPR