Co pronunziar TH: basta da dir "sink" cura che ti vul dir "think"
Pertge /θ/ e /ð/ èn ils sons che ils studenti scambian pli savens, e in exercizi da 30 secundas che els corecta per adina.
Translatà da English · Legia l'original
La gronda part da las linguas n’ha betg ils sons TH, uschia il brain al substituescha cun il son pli prox da quel che sa gia. Think sortì sco “sink”, “fink” u “tink”; this daventa “zis”, “dis” u “vis”. Igl è normal che ils nativs t’entschanin anc, ma els al notan adina.
Buna nova: TH è in dals sons pli simplas da corettar, perquai che ti pos veder e sentir tge che fas.
Dus sons, ina posiziun da lingua
L’ingles ha dus sons TH. Els duvran exactamaint la medema posiziun da la boca; la sola differenza è tia vusch.
| Son | Exempls | Vusch |
|---|---|---|
/θ/ |
think, three, bath, month | voiceless — only air |
/ð/ |
this, the, mother, breathe | voiced — your throat buzzes |
Mette ina man sin la gola. Di ina lunga “ssss”, suenter ina lunga “zzzz”. La seconda vusch vibra. Quella vibra è la differenza entira tranter /θ/ e /ð/.
Cura che la lingua va
- Relaxescha la mascella e avra pitschen la boca.
- Mette il punct da tia lingua ledaivamain tranter tes dents — mo il punct, betg l’entira lingua.
- Sufla d’aria d’ina maniera suava sur ella. Na pressar, e na mordar.
Tegna in ditg davant tes lechs. Sche il punct da tia lingua po quasi tajar quai, fas ti il giavisch giust.
L’error pli cumüna è spostar la lingua enavos per render il son “pli net”. Il mument che la lingua sa davos ils dents, ti retschas anc /s/, /t/ u /f/.
L’exercizi da 30 secundas
Pronunziescha mintga coppia plauns, suenter svelt. Sent la lingua muover avant sin il segund pled.
- sink — think
- sank — thank
- tree — three
- zen — then
- day — they
Suenter legia questa frasa trais giadas, adina in pauc pli svelt:
I think this thing is worth three thousand.
Pertge in magister po sbaglar — e ina app na fa betg
Sche ti discurras ina frasa cumpletta, il brain dal udader emplenescha ils vuotts, uschia che in TH mancant è facil da ignorar. HolosAccent attribuescha in son per in, uschia che in think che sortì sco “sink” è marcà sin il son exact — /θ/ → /s/ — empè da simplamain abbassar il pont cumplain.

Duas minutas per di sin pleds cun TH èn normalmain avunda per far che la nova posiziun da la lingua daventi automatica entaifer in pèr emnas.