TH の発音方法："think" の代わりに "sink" と言うのをやめよう

ほとんどの言語には TH の音が存在しないため、脳はすでに知っている最も近い音に置き換えてしまいます。Think は “sink”、“fink”、“tink” のように発音され、this は “zis”、“dis”、“vis” になることがあります。ネイティブは通常意味は通じますが、毎回必ず違和感を感じます。

朗報です：TH は修正しやすい音のひとつです。なぜなら自分が何をしているかを see も feel もできるからです。

2つの音、1つの舌の位置

英語には2つの TH 音があります。舌の位置は全く同じで、違いは声の有無だけです。

音	例	声
/θ/	think, three, bath, month	無声音 — 空気だけ
/ð/	this, the, mother, breathe	有声音 — 喉がブンブン鳴る

喉に手を当ててみましょう。長く「ssss」と言い、その後長く「zzzz」と言います。2つ目がブンブン鳴ります。このブンブンが /θ/ と /ð/ の全ての違いです。

舌の位置

1. 顎をリラックスさせ、口を少し開きます。
2. tip of your tongue lightly between your teeth（舌先を軽く歯の間に入れる）— 先だけで、舌全体は入れないでください。
3. 軽く空気を吹き込みます。押し付けず、噛まないようにしてください。

唇の前に指を置いてみてください。舌先がほぼ指に触れそうなら正しくできています。

最も一般的なミスは、音を「きれいに」しようとして舌を後ろに引くことです。舌が歯の後ろに隠れた瞬間、再び /s/、/t/、/f/ が出てしまいます。

30秒ドリル

各ペアをゆっくり言い、次に速く言いましょう。2つ目の単語で舌が前に出るのを感じてください。

1. sink — think
2. sank — thank
3. tree — three
4. zen — then
5. day — they

次にこの文を3回読みます。回数が増えるごとに少しずつ速く。

I think this thing is worth three thousand.

なぜ教師は見逃すことがあるのか — アプリは見逃さない

文全体を話すと、聞き手の脳が欠けた部分を補完するため、TH が抜けていても見逃しやすくなります。HolosAccent は every sound separately（すべての音を個別に）採点するので、think が “sink” になった場合、正確な音の置き換え /θ/ → /s/ が指摘され、全体のスコアが下がるだけではありません。

1日2分、TH の単語練習を続けるだけで、数週間で新しい舌の位置が自然に身につくことが多いです。