HolosAccent

Cách phát âm TH: ngừng nói "sink" khi bạn muốn nói "think"

Tại sao /θ/ và /ð/ là những âm mà người học thường nhầm lẫn nhất, và bài tập 30 giây giúp khắc phục chúng mãi mãi.

HolosAccent· ·2 phút đọc ·Cập nhật 2026-10-20
✦✦✦ Murzik

Dịch từ tiếng Anh · Đọc bản gốc

Most languages simply do not have the TH sounds, so the brain swaps in the closest sound it already knows. Think comes out as “sink”, “fink” or “tink”; this becomes “zis”, “dis” or “vis”. Native speakers usually still understand you, but they notice it every single time.

The good news: TH is one of the easiest sounds to fix, because you can see and feel what you are doing.

Hai âm, một vị trí lưỡi

English has two TH sounds. They use exactly the same mouth position; the only difference is your voice.

Âm Ví dụ Giọng
/θ/ think, three, bath, month khong có giọng — chỉ có không khí
/ð/ this, the, mother, breathe có giọng — họng của bạn rung

Put a hand on your throat. Say a long “ssss”, then a long “zzzz”. The second one buzzes. That buzz is the whole difference between /θ/ and /ð/.

Vị trí lưỡi

  1. Thư giãn hàm và mở miệng nhẹ nhàng.
  2. Đặt đầu lưỡi nhẹ nhàng giữa các răng — chỉ đầu lưỡi, không phải toàn bộ lưỡi.
  3. Thổi không khí nhẹ qua nó. Đừng ép, và đừng cắn.

Giữ một ngón tay trước môi. Nếu đầu lưỡi gần như chạm được vào nó, bạn đang làm đúng.

The most common mistake is moving the tongue back to make the sound “cleaner”. The moment the tongue hides behind the teeth, you get /s/, /t/ or /f/ again.

Bài tập 30 giây

Say each pair slowly, then fast. Feel the tongue move forward on the second word.

  1. sink — think
  2. sank — thank
  3. tree — three
  4. zen — then
  5. day — they

Then read this sentence three times, a little faster each time:

I think this thing is worth three thousand.

Tại sao giáo viên có thể bỏ qua — và một ứng dụng sẽ không

When you speak a whole sentence, a listener’s brain fills the gaps, so a missing TH is easy to overlook. HolosAccent scores every sound separately, so a think that came out as “sink” is flagged on the exact sound — /θ/ → /s/ — instead of just lowering an overall score.

Màn hình luyện tập chấm điểm mỗi âm của câu

Two minutes a day on TH words is usually enough to make the new tongue position automatic within a couple of weeks.

HolosAccent

Nghe sự khác biệt. Sửa trong hai phút mỗi ngày.

Đọc một câu to lên, HolosAccent chấm điểm từng âm — rồi chỉ ra âm cần sửa. Murzik sẽ cùng bạn tiến bộ.