L і R: як нарэшце пачуць і сказаць "light" супраць "right"
Для носьбітаў японскай, карэйскай, кітайскай і многіх іншых моў L і R могуць гучаць амаль аднолькава — бо ў вашай мове гэта адзін гук або дзве варыяцыі аднаго. Вось як моваць іх розна.
HolosAccent·
·2 min read
·Updated 2026-10-23
Translated from English · Read the original
Light і right. Glass і grass. Collect і correct. Калі ваша родная мова — японская, карэйская, мандарынская, кантанская, тайская ці в’етнамская, англійскія L і R могуць гучаць амаль аднолькава — бо ў вашай мове гэта адзін гук або дзве варыяцыі аднаго.
Розніца цалкам у месцы, дзе знаходзіцца кончык вашай мовы.
L: мова дакранаецца
Цісніце кончык мовы ўпэўнена аб грэбень непадалёк ад вашых верхніх пярэдніх зубоў і дазвольце голасу працякаць па баках мовы.
- light, long, love, learn
Вы павінны мець магчымасць доўга трымаць L: “llllll”. Калі ў вас гэта атрымліваецца, ваш кончык мовы дакранаецца.
R: мова не дакранаецца нічога
Для англійскага R мова плыве. Пацягніце кончык мовы назад і крыху ўверх, не дазваляючы яму дакранацца да паднёсу ротавай поласці. Трошкі абкругліце губы, быццам пачынаеце казаць “w”.
- right, red, rice, read
Адна правіла, якое трэба памятаць: для L кончык дакранаецца; для R нічога не дакранаецца.
Пачуйце, перш чым сказаць
Паслухайце гэтыя пары і вызначце, якое слова вы пачулі, перш чым паўтарыць іх:
| L | R |
|---|---|
| light | right |
| lead | read |
| glass | grass |
| fly | fry |
| collect | correct |
Павольныя пераходы
Самая складаная частка — хутка пераключацца паміж імі. Пачынайце павольна і адчувайце, як мова пераходзіць ад дакранання да плавання:
la — ra — la — ra
really, rarely, rural
The red lorry is really long.
HolosAccent ацэньвае L і R як асобныя гукі і захоўвае кожны запіс, таму праз тыдзень вы можаце праслухаць свой першы спробу і пачуць, як далёка вы прайшлі.
