L ו‑R: איך סוף סוף לשמוע ולומר "light" מול "right"

Light ו‑right. Glass ו‑grass. Collect ו‑correct. אם השפה הראשונה שלך היא יפנית, קוריאנית, מנדרינית, קנטונזית, תאילנדית או וייטנאמית, ה‑L וה‑R באנגלית יכולים להישמע כמעט זהים — כי בשפה שלך הם צליל אחד, או שני גרסאות של אותו צליל.

ההבדל נמצא לחלוטין במיקום קצה הלשון שלך.

ה‑L: הלשון נוגעת

לחץ את קצה הלשון בחוזקה על הרכס שמאחורי השיניים הקדמיות העליונות, ותן לקול לזרום סביב צידי הלשון.

• light, long, love, learn

אתה צריך להיות מסוגל להחזיק L זמן רב: “llllll”. אם אתה מצליח, הלשון שלך נוגעת.

ה‑R: הלשון לא נוגעת לשום דבר

ב‑R האנגלית, הלשון צפה. משוך את קצה הלשון אחורה וקצת למעלה, מבלי לאפשר לה לגעת בתקרה של הפה. עגל את השפתיים מעט, כאילו מתחילים לומר “w”.

• right, red, rice, read

הכלל האחד לזכור: עבור L הקצה נוגע; עבור R שום דבר אינו נוגע.

שמעו לפני שאתם אומרים

האזינו לזוגות האלה והחליטו איזו מילה שמעתם לפני שאתם חוזרים עליהן:

L	R
light	right
lead	read
glass	grass
fly	fry
collect	correct

מעבר איטי

החלק הקשה ביותר הוא לעבור במהירות ביניהם. התחילו לאט והרגישו את הלשון עוברת מנגיעה לציפה:

la — ra — la — ra

really, rarely, rural

The red lorry is really long.

HolosAccent scores L and R as separate sounds and keeps every take, so in a week you can play back your first try and hear how far you have come.