L a R: ako konečne počuť a vysloviť "light" vs "right"
Pre hovorcov japončiny, kórejčiny, čínštiny a mnohých ďalších jazykov sa L a R zdajú ako jeden zvuk. Tu je, ako jazyk robí rozdiel.
HolosAccent·
·2 min read
·Updated 2026-10-23
Translated from English · Read the original
Light a right. Glass a grass. Collect a correct. Ak je vaším materinským jazykom japončina, kórejčina, mandarínčina, kantónčina, thajčina alebo vietnamčina, anglické L a R môžu znieť takmer identicky — pretože vo vašom jazyku sú jeden zvuk, alebo dve varianty toho istého.
Rozdiel je úplne v tom, kde je špička vášho jazyka.
L: jazyk sa dotýka
Stlačte špičku jazyka pevne na hrbík tesne za hornými prednými zubami a nechajte hlas pretekať okolo strán jazyka.
- light, long, love, learn
Mali by ste vedieť udržať L dlhý čas: “llllll”. Ak to dokážete, váš jazyk sa dotýka.
R: jazyk sa nedotýka ničím
Pre anglické R jazyk pláva. Ťahajte špičku jazyka späť a mierne nahor, aby sa nedotýkal podnebia úst. Trochu zaoblete pery, akoby ste začínali hovoriť “w”.
- right, red, rice, read
Jediný pravidlo, ktoré si treba zapamätať: pri L sa špička dotýka; pri R sa nič nedotýka.
Počúvajte to predtým, než to poviete
Počúvajte tieto páry a rozhodnite sa, ktoré slovo ste počuli, predtým než ich zopakujete:
| L | R |
|---|---|
| light | right |
| lead | read |
| glass | grass |
| fly | fry |
| collect | correct |
Pomalé prechody
Najťažšia časť je rýchlo medzi nimi prepínať. Začnite pomaly a cíťte, ako jazyk prechádza od dotyku k plávaniu:
la — ra — la — ra
really, rarely, rural
The red lorry is really long.
HolosAccent hodnotí L a R ako samostatné zvuky a ukladá každý záznam, takže o týždeň môžete prehrať svoj prvý pokus a počuť, ako ďaleko ste sa posunuli.
