L og R: hvordan du endelig kan høre og si "light" vs "right"
For talere av japansk, koreansk, kinesisk og mange andre språk, føles L og R som én lyd. Her er hvordan tungen gjør dem forskjellige.
HolosAccent·
·2 min read
·Updated 2026-10-23
Translated from English · Read the original
Light og right. Glass og grass. Collect og correct. Hvis ditt morsmål er japansk, koreansk, mandarin, kantonesisk, thai eller vietnamesisk, kan engelske L og R høres nesten identiske ut — fordi de i ditt språk er én lyd, eller to varianter av den samme.
Forskjellen ligger helt i hvor tungespissen er.
L‑en: tungen berører
Press tungespissen fast mot kanten rett bak de øvre fortennene, og la stemmen flyte rundt sidene av tungen.
- light, long, love, learn
Du bør kunne holde en L i lang tid: “llllll”. Hvis du kan, berører tungen.
R‑en: tungen berører ingenting
For den engelske R‑en, flyter tungen. Trekk tungespissen tilbake og litt oppover, uten at den berører ganen. Rull leppene litt inn, som om du begynner å si “w”.
- right, red, rice, read
Den ene regelen å huske: for L berører spissen; for R berører ingenting.
Hør det før du sier det
Lytt til disse parene og avgjør hvilket ord du hørte før du gjentar dem:
| L | R |
|---|---|
| light | right |
| lead | read |
| glass | grass |
| fly | fry |
| collect | correct |
Sakte overganger
Den vanskeligste delen er å bytte raskt mellom dem. Start sakte og kjenn hvordan tungen går fra å berøre til å flyte:
la — ra — la — ra
really, rarely, rural
The red lorry is really long.
HolosAccent vurderer L og R som separate lyder og beholder hvert opptak, så du kan spille av ditt første forsøk etter en uke og høre hvor langt du har kommet.
