L og R: hvordan du endelig kan høre og udtale "light" vs "right"
For talere af japansk, koreansk, kinesisk og mange andre sprog føles L og R som én lyd. Sådan adskiller tungen dem.
Translated from English · Read the original
Light og right. Glass og grass. Collect og correct. Hvis dit modersmål er japansk, koreansk, mandarin, kantonesisk, thai eller vietnamesisk, kan engelske L og R lyde næsten identisk — fordi de i dit sprog er én lyd, eller to varianter af den samme.
Forskellen ligger udelukkende i hvor spidsen af din tunge er.
L-lyden: tungen rører
Tryk spidsen af din tunge fast mod den lille forhøjning lige bag dine øverste fortænder, og lad stemmen flyde rundt om siderne af tungen.
- light, long, love, learn
Du bør kunne holde en L i lang tid: “llllll”. Hvis du kan, rører din tunge.
R-lyden: tungen rører intet
For den engelske R flyder tungen. Træk spidsen af tungen tilbage og lidt opad, uden at den rører ganen. Rul læberne let ind, som om du begynder at sige “w”.
- right, red, rice, read
Den ene regel at huske: for L rører spidsen; for R rører intet.
Hør den, før du siger den
Lyt til disse par og afgør, hvilket ord du hørte, før du gentager dem:
| L | R |
|---|---|
| light | right |
| lead | read |
| glass | grass |
| fly | fry |
| collect | correct |
Langsomme overgange
Den sværeste del er at skifte hurtigt mellem dem. Start langsomt og mærk tungen bevæge sig fra at røre til at flyde:
la — ra — la — ra
really, rarely, rural
The red lorry is really long.

HolosAccent scorer L og R som separate lyde og gemmer hver optagelse, så du om en uge kan afspille dit første forsøg og høre, hvor langt du er kommet.