L và R: cách cuối cùng để nghe và nói "light" vs "right"
Đối với người nói tiếng Nhật, Hàn, Trung và nhiều ngôn ngữ khác, L và R nghe như một âm duy nhất. Đây là cách lưỡi tạo ra sự khác biệt.
HolosAccent·
·2 phút đọc
·Cập nhật 2026-10-20
Dịch từ tiếng Anh · Đọc bản gốc
Light và right. Glass và grass. Collect và correct. Nếu ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn là Japanese, Korean, Mandarin, Cantonese, Thai hoặc Vietnamese, English L và R có thể nghe gần như giống hệt — vì trong ngôn ngữ của bạn chúng là một âm, hoặc hai phiên bản của cùng một âm.
Sự khác biệt hoàn toàn nằm ở vị trí đầu lưỡi.
Âm L: lưỡi chạm
Nhấn đầu lưỡi chắc chắn vào rãnh ngay sau răng cửa trên, và để âm thanh chảy quanh hai bên lưỡi.
- light, long, love, learn
Bạn nên có thể giữ âm L trong thời gian dài: “llllll”. Nếu làm được, nghĩa là lưỡi của bạn đang chạm.
Âm R: lưỡi không chạm vào gì
Đối với English R, lưỡi trôi nổi. Kéo đầu lưỡi ra sau và hơi lên, mà không để nó chạm vào vòm miệng. Hình tròn môi một chút, như đang chuẩn bị nói “w”.
- right, red, rice, read
Quy tắc duy nhất cần nhớ: với L đầu lưỡi chạm; với R không chạm gì.
Nghe trước khi nói
Nghe các cặp từ này và quyết định bạn nghe từ nào trước khi lặp lại chúng:
| L | R |
|---|---|
| light | right |
| lead | read |
| glass | grass |
| fly | fry |
| collect | correct |
Chuyển đổi chậm
Phần khó nhất là chuyển đổi nhanh giữa chúng. Bắt đầu chậm rãi và cảm nhận lưỡi di chuyển từ chạm sang trôi nổi:
la — ra — la — ra
really, rarely, rural
The red lorry is really long.
HolosAccent chấm điểm L và R là các âm riêng biệt và lưu lại mọi lần ghi âm, vì vậy sau một tuần bạn có thể phát lại lần thử đầu tiên và nghe thấy mình đã tiến bộ bao nhiêu.
